Franklin odpłaca za zniewagę, zyskując przy tym przychylność króla. Jego uwaga skupia się na nowej kochance, a dawny rywal zamierza pokrzyżować jego plany.